مصر

 

 : 0 |   : 0

أنا لؤي أحمد علي، مصري الجنسية، مواليد الشارقة، الإمارات العربية المتحدة 9/11/1984م. متخرج من كلية الآداب/ قسم الإعلام، جامعة حلوان، وسبق لي العمل في مكتب النيل للترجمة، ومكتب جولدن بريدجز، وقبلهما مكتب Matrix translation. وأترجم جميع المجالات تقريبا من الإنجليزية إلى العربية فقط، بما فيها الطبية والتقنية والإنشائية وسائر أنواع العقود والأوراق القانونية. كما ترجمت العديد من الكتب العلمية والقانونية منها كتيب (الإعلاميون والنزاع المسلح) الصادر عن الصليب الأحمر البريطاني وعدة كتب علمية في علم الأحياء وتاريخ أشكال الحياة (التاريخ الطبيعي). تمتد خبرتي في الترجمة لأكثر من عشر سنوات. ولدي لغة عربية جيدة قوية سليمة القواعد. وقد عملتُ لذلك لمدة سنة مراجعًأ للغة العربية أيضًا بالمركز الدولي للصحافة والتوزيع والنشر بمقره في مصر بـ 30 ش فيني (السد العالي)، الدقي (لمالكه إبراهيم (برنارد سابقًا) الأسطة اللبناني وتشتهر بإصدار مجلة عالم الرياضة). I’m Loay Ahmed Ali, Egyptian Nationality, born in Sharjah, United Arab Emirates 9/11/1984. Graduate of the Faculty of Arts/ Department of Mass communication, Helwan University. I worked at Nile Translation Office and Golden Bridges office for translation. I translate almost all fields from English to Arabic only, including medical, technical, construction and all other types of contracts and legal papers. I translated also several scientific and legal books have also been translated, including the British Red Cross's Handbook (media professionals and Armed Conflict) and several scientific books on biology and the history of life forms (natural history). My translation experience extends more than ten years. I also worked For a year as a proofreader of Arabic language at the International Center for Journalism, Distribution and Publishing, in its branch in Egypt at 30 Finnie Street (Al-sadd Al-A’ali), Al-Duqi (owned by Bernara Al Ostah form Lebanon), which is famous of A’alam Al reyadha (Sports World).

مصر

القاهرة  

 : 1 |   : 0

عاجل مطلوب لكبرى وكالات الترجمه لفروعها بمصر والسعودية مترجمين كل الغات 1-عدد 5مترجم لغة فرنسية عدد 10 مترجمين إنجليزى-2 3-عدد2مترجمين صينى 4-عدد 2مترجمين أسبانى عدد6 مترجمين روسي-5 عدد1 مترجمين يابانى-6 عدد10 مترجمين ألمانى-7 عدد3 مترجمين تركي-8 مصحح و مدقق لغوى-9 يرجى ارسال السير الذاتيه مع تفاصيل الخبرات على الميل التالى [email protected] وسيتم التواصل بالمرشحين المناسبين والمطابقين للشروط مع ضرورى كتابه المسمى الوظيفى فالميل عند الارسال

مصر

الزقازيق  

 : 1 |   : 0

تطلب شركة العادلي للسفريات فوووورا 2 – مترجم يشترط : يفضل حاصل على لغات وترجمة اوليسانس اداب انجليزى بالمملكة العربية السعودية المقابلة الشخصية غدا الخميس الموافق 10/10/ الساعة 12 ظهرا 2019 الزقازيق . الزراعة . حى مبارك ش كلية الزراعة والتجنيد بجوار سوبر ماركت ابو احمد م : 01001708994 م : 01023306663 ت : 0552279966 [email protected]

الكويت

الأحمدي  

 : 0 |   : 0

ترجمة معتمدة 51256426 ترجمة معتمدة من وإلى جميع اللغات انجليزي فرنسي ألماني تركي روسي و غيرها، ترجمة قانونية طبية تجارية علمية تقنية تخصصية. ترجمة معتمدة تقارير طبية وعقود تجارية وكالة ، شهادة ميلاد ، شهادة راتب،سيرة ذاتية، ترجمة رسائل الماجستير والدكتوراه والكتب و الملفات، ترجمة شركات ، وزارات ، سفارات، . خدمة التدقيق اللغوي و التلخيص . خدمة التحليل الاحصائي. كتابة البحوث والتقارير والمقالات و حل واجبات الجامعة. ت: 51256426

الكويت

الأحمدي  

 : 1 |   : 0

ترجمة معتمدة 51256426 ترجمة معتمدة من وإلى جميع اللغات انجليزي فرنسي ألماني تركي روسي و غيرها، ترجمة قانونية طبية تجارية علمية تقنية تخصصية. ترجمة معتمدة تقارير طبية وعقود تجارية وكالة ، شهادة ميلاد ، شهادة راتب،سيرة ذاتية، ترجمة رسائل الماجستير والدكتوراه والكتب و الملفات، ترجمة شركات ، وزارات ، سفارات، . خدمة التدقيق اللغوي و التلخيص . خدمة التحليل الاحصائي. كتابة البحوث والتقارير والمقالات و حل واجبات الجامعة. ت: 51256426

الكويت

مبارك الكبير  

 : 0 |   : 0

ترجمة معتمدة 51256426 ترجمة معتمدة من وإلى جميع اللغات انجليزي فرنسي ألماني تركي روسي و غيرها، ترجمة قانونية طبية تجارية علمية تقنية تخصصية. ترجمة معتمدة تقارير طبية وعقود تجارية وكالة ، شهادة ميلاد ، شهادة راتب،سيرة ذاتية، ترجمة رسائل الماجستير والدكتوراه والكتب و الملفات، ترجمة شركات ، وزارات ، سفارات، . خدمة التدقيق اللغوي و التلخيص . خدمة التحليل الاحصائي. كتابة البحوث والتقارير والمقالات و حل واجبات الجامعة. ت: 51256426

الكويت

الأحمدي  

 : 1 |   : 0

ترجمة ابحاث 51256426 ترجمة معتمدة 51256426 ترجمة معتمدة من وإلى جميع اللغات انجليزي فرنسي ألماني تركي روسي و غيرها، ترجمة قانونية طبية تجارية علمية تقنية تخصصية. ترجمة معتمدة تقارير طبية وعقود تجارية وكالة ، شهادة ميلاد ، شهادة راتب،سيرة ذاتية، ترجمة رسائل الماجستير والدكتوراه والكتب و الملفات، ترجمة شركات ، وزارات ، سفارات، . خدمة التدقيق اللغوي و التلخيص . خدمة التحليل الاحصائي. كتابة البحوث والتقارير والمقالات و حل واجبات الجامعة. ت: 51256426

مصر

الجيزة  

 : 1 |   : 0

مـطـلوب لـلـتـعـيـن الأن لـمـكـتـب أسـتـقـدام – بـالـسـعـوديـة (مـتـرجـم) تـــــــوفـــــــر #الـشـركـة الآتــــــــى :- أقـامـة راتـب ثـابـت ســــــكــــــــــن تـــــــأمــــــيـــن طـــبـــى يـــــشـــــتـــرط الأتــــى :- #خبرة 5 #سنوات Send your resume to [email protected] mobile phone : 01155549489 phone - Whats-app : 01021156515 phone : (+202) 37499093 54 شـارع الـسـودان – الـدور الأول – المهندسين – الـجـيـزة.

عمان

 

 : 0 |   : 0

مترجم عربی الی فارسیه و بلعکس فی مجال التسویق والتجاره مع ایران مکاتبات و مراسلات مع ایران اتصل علی وات ساپ 00989163059140

مصر

الجيزة  

 : 0 |   : 0

مطلوب مترجم للعمل بشركة كبرى فى الكويت يشترط إجادة اللغة الإنجليزية إجادة تامة تحدثا وكتابة للعمل كمراجع لدى الهيئات الحكومية والخاصة والتعامل مع المكاتب الاجنبية فى حالة توافر الشروط يرجى إرسال السيرة الذاتية على الإيميل ومرفق معها صورة شخصية واضحه [email protected] ويرجى كتابة " مترجم " فى عنوان البريد الإلكترونى المرسل

مصر

 

 : 0 |   : 0

تبحث شركة قلم للترجمة المعتمدة عن مدقق ومحرر لغوي بدوام كامل يمتلك ملكة لغوية قوية وذوق لغوي يمكنه من تحرير وتدقيق وإعادة صياغة كافة أنواع النصوص لتكون النسخة النهائية خالية من الأخطاء الإملائية والنحوية ومصاغة بشكل قوي وسلس. وصف الوظيفة  مراجعة النصوص اللغوية وتصحيح الأخطاء الإملائية والنحوية فيها بشكل تام.  التواصل مع فريق العمل لضمان توافق المعنى المراد في النصوص.  إعادة صياغة النصوص للتوافق مع أسلوب صياغة اللغة العربية أو الإنجليزية لضمان تقديم نص بليغ وسلس وواضح.  تحديد الأخطاء المتكررة في النصوص وتقديم النصح والمشورة لأعضاء الفريق.  أداء أي مهام أخرى يتطلبها العمل ضمن مهارات وإمكانيات الموظف. المؤهلات والخبرة العملية  ليسانس لغات وترجمة /ألسن  خبرة 3-10 سنوات في شركة بدوام كامل في مجال التدقيق والتحرير اللغوي  إجادة استخدام برامج مايكروسوفت  إتقان اللغتين الإنجليزية والعربية إتقاناً تاماً متطلبات أخرى  امتلاك مهارات تواصل ممتازة  الدقة في العمل والالتزام والانتباه لأدق التفاصيل  القدرة على العمل تحت الضغط  امتلاك روح الفريق والقدرة على العمل ضمن فريق عمل

مصر

الجيزة  

 : 0 |   : 0

للسفر للسعوديه مطلوب محاسب مترجم حاصل علي بكالريوس يجيد اللغه الانجليزيه إجادة تامة قراءه وكتابه يجيد استخدام الحاسب الآلي خبره 3 سنوات مطلوب صيدلي خبره 3سنوات راتب 4000 ريال +عمولة 1% للاستفسار حسن البرجي 01007856222 01110867020

السعودية

الرياض  

 : 0 |   : 0

مترجم من العربيه الانجليزيه لجميع النصوص والمستندات ترجمه دقيقه ماجستير مصري العنوان الرياض للتواصل. 0507931112

مصر

 

 : 0 |   : 0

مترجم يتكلم اللغة الروسية و العربية يبحث عن العمل في البلاد العربية. خبرته في الترجمة ١٠ سنوات. واتساب للتواصل: 7-778-601-61-43+

مصر

القاهرة  

 : 1 |   : 0

اهلا بكم انا مترجم اعمل علي الانترنت فى مواقع الفريلانسينج زي خمسات و fiverr بتقيم 100% تخصصي انجليزي/عربي او العكس يمكنك التواصل معي بشأن كمية العمل و الثمن عن طريق الواتس اب برقمي 201003737648+ او ايميلي [email protected] -f